1 00:00:13,264 --> 00:00:15,558 - Good morning. - Hello. 2 00:00:16,267 --> 00:00:18,936 If we leave now, we could get to work... 3 00:00:19,103 --> 00:00:20,896 - No, we're late. - It crossed my path again. 4 00:00:21,063 --> 00:00:23,941 That wave was mine. He looked at me and it has passed me by. 5 00:00:24,108 --> 00:00:26,569 - And that's what I told you. - That? 6 00:00:26,736 --> 00:00:29,405 It's like being new to prison. You have to stand up to the bully. 7 00:00:29,905 --> 00:00:32,825 Although instead of jail It's Malibu. 8 00:00:32,992 --> 00:00:34,493 Don't worry, there are waves for everyone. 9 00:00:34,660 --> 00:00:37,371 I don't care how long it takes surfing He is not the master. 10 00:00:37,538 --> 00:00:41,417 You know I'll defend you, right? When was your last fight? 11 00:00:41,584 --> 00:00:43,502 Eddy Walker. I knocked him down. 12 00:00:43,669 --> 00:00:44,962 That was in fifth grade. 13 00:00:45,129 --> 00:00:48,883 Let me talk. I wanted to be a lawyer to avoid these things. 14 00:00:49,049 --> 00:00:50,426 Any problem, friend? 15 00:00:50,593 --> 00:00:53,512 Hello. We were talking about why we became lawyers. 16 00:00:53,679 --> 00:00:56,682 What is that? A threat? 17 00:00:57,141 --> 00:00:59,477 Only if you are afraid of dying of boredom. 18 00:00:59,643 --> 00:01:01,729 I'm Jared Franklin. This is Peter Bash. 19 00:01:01,896 --> 00:01:05,191 Jump right away But otherwise, he's a great guy. 20 00:01:05,357 --> 00:01:08,152 It's from the valley, so try to make up for it. 21 00:01:09,278 --> 00:01:10,988 You've cut me off. 22 00:01:15,451 --> 00:01:18,245 Yes, and I'm very sorry. I... 23 00:01:19,538 --> 00:01:20,748 I guess I haven't seen you. 24 00:01:20,915 --> 00:01:22,833 Well that's it. 25 00:01:23,417 --> 00:01:25,252 So you are lawyers. 26 00:01:30,841 --> 00:01:34,011 So, it's your cousin Johnny, who is dedicated to fishing... 27 00:01:34,178 --> 00:01:35,221 ...who needs a lawyer. 28 00:01:35,387 --> 00:01:38,724 Yes. The fact is that yesterday, about 19 kilometers from the coast... 29 00:01:38,891 --> 00:01:41,268 ...the Ventura sea rescue took him off his boat. 30 00:01:41,435 --> 00:01:43,312 They told him that "they had saved his life." 31 00:01:43,479 --> 00:01:44,522 And what can we do? 32 00:01:44,688 --> 00:01:47,358 They said it had been idiotic on his part... 33 00:01:47,525 --> 00:01:49,109 ...having gone out in such bad weather. 34 00:01:49,276 --> 00:01:52,530 And when they reached land, they charged him 25 grand for the ransom. 35 00:01:52,696 --> 00:01:55,991 Johnny works with margins reduced. If you pay you will go bankrupt. 36 00:01:56,158 --> 00:01:58,494 But they don't care and they want to report him. 37 00:01:58,661 --> 00:02:00,704 Gino, we would love help your cousin... 38 00:02:00,871 --> 00:02:03,207 ...but we charge by the hour. We are quite expensive. 39 00:02:03,374 --> 00:02:06,544 And we couldn't give it personal interaction... 40 00:02:06,710 --> 00:02:09,755 ...necessary with a lawyer. It wouldn't be fair to him. 41 00:02:09,922 --> 00:02:12,007 Okay. 42 00:02:12,675 --> 00:02:16,136 then to you You like to surf here, right? 43 00:02:16,303 --> 00:02:17,930 - Clear. - Because it's... 44 00:02:18,097 --> 00:02:20,766 ...one of the best breakwaters from southern California. 45 00:02:20,933 --> 00:02:21,976 - Amen. - Yes. 46 00:02:22,142 --> 00:02:25,229 Then there is no problem. Can you give me... 47 00:02:25,396 --> 00:02:29,233 ...all personal interaction while we wait for the waves. 48 00:02:29,400 --> 00:02:31,235 Then I explained everything to Johnny. 49 00:02:31,402 --> 00:02:33,320 Well, I guess you'll work. 50 00:02:33,487 --> 00:02:35,656 I work for the Government in Fisheries and Wildlife. 51 00:02:35,823 --> 00:02:38,117 Yes, I won't end up rich... 52 00:02:38,284 --> 00:02:41,412 ...but I don't get lost a morning session. 53 00:02:41,829 --> 00:02:43,539 And even if he does... 54 00:02:43,706 --> 00:02:47,585 ...there is no way you can surf without finding any of my friends. 55 00:02:48,335 --> 00:02:50,212 I don't know what you think, but... 56 00:02:50,379 --> 00:02:53,048 ...I think this will work wonders. 57 00:02:53,966 --> 00:02:56,719 - Yes, great. - Yes. 58 00:03:18,240 --> 00:03:21,994 I supported you when your fight for Justice forbade us to enter the bar... 59 00:03:22,161 --> 00:03:24,496 ...in the gym and the Christmas tree store. 60 00:03:24,663 --> 00:03:26,248 It was not 2.50 meters tall. 61 00:03:26,415 --> 00:03:29,001 But the ocean? Occupy three quarters of the world. 62 00:03:29,168 --> 00:03:30,419 If we don't accept the case... 63 00:03:30,586 --> 00:03:34,214 ...he's going to look at us badly when Let's set foot outside the house. 64 00:03:34,381 --> 00:03:37,051 Johnny? Hello. 65 00:03:37,217 --> 00:03:39,511 Are you surfer lawyers? the ones Gino told me about? 66 00:03:39,678 --> 00:03:41,263 - Yes, we. - Do you have a moment? 67 00:03:41,430 --> 00:03:44,433 - If you help me with this. - That? Okay. 68 00:03:44,600 --> 00:03:47,311 - I have to go out again. - Are you going out in that boat? 69 00:03:47,478 --> 00:03:49,396 We have surfed and there were a lot of waves. 70 00:03:49,563 --> 00:03:51,649 I like the waves. There are those who get dizzy. 71 00:03:51,815 --> 00:03:53,275 They suit me well. 72 00:03:53,442 --> 00:03:54,860 And I must find Carly Rose. 73 00:03:56,445 --> 00:03:58,572 My ship. I hope it stays afloat. 74 00:03:58,739 --> 00:04:01,033 - At least they rescued you. - Did they rescue me? 75 00:04:01,200 --> 00:04:04,536 Yeah, well. It's one way of saying it. 76 00:04:04,703 --> 00:04:06,664 - Is there another version? - They screwed me. 77 00:04:06,830 --> 00:04:08,123 I was fishing... 78 00:04:08,290 --> 00:04:11,335 ...and a clown in an orange vest He got off a helicopter... 79 00:04:11,502 --> 00:04:14,046 ...said it wasn't safe to be there with such a small boat... 80 00:04:14,213 --> 00:04:15,255 ...and forced me to abandon it. 81 00:04:15,422 --> 00:04:17,341 They left my boat adrift... 82 00:04:17,508 --> 00:04:20,511 ...but I am the reckless one and I owe them 25,000 for the ransom. 83 00:04:20,678 --> 00:04:22,429 Are you implying that you didn't need help? 84 00:04:22,596 --> 00:04:25,891 No, it had foam on the covers, but he didn't nod. It was fine. 85 00:04:26,058 --> 00:04:27,226 And why did they go? 86 00:04:27,393 --> 00:04:29,895 a freighter I thought I was in trouble... 87 00:04:30,062 --> 00:04:33,107 ...and I would have been if there had been dragged nets, but it was not like that. 88 00:04:33,273 --> 00:04:34,566 I only fish with a rod. 89 00:04:34,733 --> 00:04:36,485 Cane tuna. 90 00:04:37,194 --> 00:04:38,362 I saw it on a menu. 91 00:04:38,529 --> 00:04:39,947 Better fish are caught. 92 00:04:40,114 --> 00:04:41,407 And it's better for the ocean, too. 93 00:04:41,782 --> 00:04:44,076 To other ships They don't care... 94 00:04:44,243 --> 00:04:48,330 ...but if we don't take care of the sea, He won't take care of us. 95 00:04:52,042 --> 00:04:55,212 We will help you. You don't have to pay that fine. 96 00:04:55,379 --> 00:04:57,256 We accept your case. 97 00:04:59,633 --> 00:05:00,676 The minute. 98 00:05:00,843 --> 00:05:01,927 - God. - Uncle. 99 00:05:02,094 --> 00:05:05,222 - Why haven't you taken it? - You said: "Mine." And he threw it at you. 100 00:05:05,389 --> 00:05:08,267 - You threw it at him, right? - I thank you very much for the help. 101 00:05:08,434 --> 00:05:09,476 I have to go out again. 102 00:05:09,643 --> 00:05:11,770 - Okay, good luck. - Very good. 103 00:05:12,062 --> 00:05:14,940 Look at him, there he goes, challenging the elements... 104 00:05:15,107 --> 00:05:17,234 ...doing things his way. 105 00:05:17,401 --> 00:05:20,362 - Do you know who it reminds me of? - To Wolverine. 106 00:05:20,738 --> 00:05:22,948 I was going to tell us, but yes, also to Wolverine. 107 00:05:23,115 --> 00:05:25,284 You'll see who gets in a wolverine style. 108 00:05:25,617 --> 00:05:26,660 No. 109 00:05:26,827 --> 00:05:29,288 - Why? - Because I choose the cases we handle. 110 00:05:29,455 --> 00:05:31,665 What a reason. It's like saying, "Because I said so." 111 00:05:31,832 --> 00:05:33,125 A wonderful reason. 112 00:05:33,292 --> 00:05:35,794 If you can't pay that fine, How will he pay us? 113 00:05:35,961 --> 00:05:37,296 With tuna. 114 00:05:37,463 --> 00:05:41,258 Loaded with omega-3. there is no nothing better for skin, hair... 115 00:05:41,425 --> 00:05:43,385 Not for our bank account. 116 00:05:43,886 --> 00:05:47,431 Your psychic plaintiff wants to know If you will prepare it on the way to court. 117 00:05:47,598 --> 00:05:49,683 Maybe it's enough for you to guess the answer. 118 00:05:49,850 --> 00:05:52,311 You will say our clairvoyant plaintiff. You come for support. 119 00:05:52,478 --> 00:05:56,231 Can you defend a psychic and not Can we defend a fisherman? 120 00:05:56,398 --> 00:05:58,484 - Jesus was a fisherman. - Carpenter. 121 00:05:58,650 --> 00:06:02,237 If I win the case, you can sit precedent and benefit the firm. 122 00:06:02,404 --> 00:06:04,406 What can your case do? 123 00:06:05,032 --> 00:06:06,533 - Let's find out. - Yes. 124 00:06:06,700 --> 00:06:10,662 We try both cases to see which one further improves the firm's reputation. 125 00:06:10,829 --> 00:06:13,957 The last time you bet, He stripped you naked on television. 126 00:06:14,124 --> 00:06:16,752 - And therefore, we win? Yeah. - I think so. 127 00:06:16,919 --> 00:06:20,756 If my case improves reputation of the firm more than yours... 128 00:06:20,923 --> 00:06:23,842 ...you will be in your offices at eight in the morning... 129 00:06:24,009 --> 00:06:25,177 ...the next six months. 130 00:06:25,344 --> 00:06:28,472 -And if ours gives more notoriety... - Positive notoriety. 131 00:06:28,639 --> 00:06:31,558 ...when there are good waves, We will surf until ten. 132 00:06:32,893 --> 00:06:34,019 Deal done. 133 00:06:34,186 --> 00:06:35,979 - Okay. - Brilliant. 134 00:06:45,531 --> 00:06:47,074 A white sofa? 135 00:06:48,200 --> 00:06:51,286 Oh really? Here, where does it come in everyone soaked? 136 00:06:51,453 --> 00:06:52,496 Peter brought it. 137 00:06:52,663 --> 00:06:55,332 someone wants to impress to a doctor. 138 00:06:55,499 --> 00:06:59,128 How soft it is. It's like being sitting on a giant rabbit. 139 00:06:59,294 --> 00:07:00,712 Which I have no allergy to. 140 00:07:08,137 --> 00:07:11,056 Capstone will come out hitting hard to avoid going to trial. 141 00:07:11,223 --> 00:07:13,058 Things can get personal. 142 00:07:13,225 --> 00:07:15,060 I'm used to it. The children called me a witch. 143 00:07:15,227 --> 00:07:18,564 I thought it would be different in the professional world. 144 00:07:18,730 --> 00:07:20,566 people fear what you don't understand. 145 00:07:20,732 --> 00:07:24,403 - At the firm they call him "the demon." - Because my first name is Damien. 146 00:07:26,655 --> 00:07:28,157 Shall we enter? 147 00:07:28,407 --> 00:07:31,243 By the way, you will argue against dismissal. 148 00:07:31,410 --> 00:07:32,828 Ready? 149 00:07:33,954 --> 00:07:37,332 Clear. I have three seconds to prepare it, but... 150 00:07:37,499 --> 00:07:39,418 Your Honor, Ms. Morano has no legal basis... 151 00:07:39,585 --> 00:07:41,712 ...for a complaint for unfair dismissal. 152 00:07:41,879 --> 00:07:45,757 Capstone Financial fired her for his erratic behavior. 153 00:07:45,924 --> 00:07:49,261 Your Honor, we maintain that those allegations were made up... 154 00:07:49,428 --> 00:07:51,680 ...to hide the real reason of Juliette's dismissal. 155 00:07:51,847 --> 00:07:53,807 -Have a psychic gift. - Explain yourself. 156 00:07:53,974 --> 00:07:56,059 When you touch someone, sometimes he has visions... 157 00:07:56,226 --> 00:07:58,187 ...of what you are thinking or what is going to happen. 158 00:07:58,353 --> 00:07:59,688 It doesn't affect your work... 159 00:07:59,855 --> 00:08:02,733 ...but a psychic doesn't fit in Capstone's conservative image. 160 00:08:02,900 --> 00:08:05,277 That's not true, but if it were... 161 00:08:05,444 --> 00:08:07,946 ...California is a state with free dismissal. 162 00:08:08,113 --> 00:08:09,948 can be fired for any reason. 163 00:08:10,115 --> 00:08:11,575 Not because of religious discrimination. 164 00:08:13,869 --> 00:08:14,912 Continue. 165 00:08:15,078 --> 00:08:17,581 His powers are part of a belief system... 166 00:08:17,748 --> 00:08:20,667 ...which was passed on to him by his grandmother. It has rituals, ceremonies... 167 00:08:20,834 --> 00:08:22,252 ...and iconic totems. 168 00:08:22,419 --> 00:08:24,338 They are the distinctive marks of the religious fact. 169 00:08:24,880 --> 00:08:26,632 Federal law is very clear. 170 00:08:27,841 --> 00:08:30,093 You can't fire anyone for his religion. 171 00:08:30,260 --> 00:08:32,095 Amen, then. See you at the trial. 172 00:08:34,723 --> 00:08:35,766 Good job. 173 00:08:39,144 --> 00:08:41,939 Ventura County maintains who must pay the ransom... 174 00:08:42,105 --> 00:08:45,651 ...because he was negligent when leaving to fish with that sea. 175 00:08:45,817 --> 00:08:48,278 We will show that it was like a pond of oil... 176 00:08:48,445 --> 00:08:50,113 ...for an old sea dog Like Johnny. 177 00:08:50,572 --> 00:08:52,074 - Say? - Quick question. 178 00:08:52,241 --> 00:08:55,035 The new sofa. Where do you say you bought it? 179 00:08:56,078 --> 00:08:57,996 The Sofa Store? The Couch Corner? 180 00:08:58,163 --> 00:09:00,874 The Rajah of the Couch? I think It had something to do with sofas. 181 00:09:01,041 --> 00:09:02,709 You stole Rob Lowe's couch. 182 00:09:02,876 --> 00:09:04,544 - That? - That? 183 00:09:04,711 --> 00:09:07,214 No way. Peter and me We picked it up from the sidewalk. 184 00:09:07,381 --> 00:09:08,882 Sidewalk Law Basics, Pindy. 185 00:09:09,049 --> 00:09:13,178 Furniture on the street is considered abandoned and can be collected. 186 00:09:13,345 --> 00:09:15,681 Peter, I'm a lawyer too. 187 00:09:15,847 --> 00:09:19,309 And Rob has tweeted that he just I had taken the sofa out to dry. 188 00:09:19,476 --> 00:09:21,103 The question is... 189 00:09:21,270 --> 00:09:22,604 ...why was he washing it? 190 00:09:22,771 --> 00:09:26,066 God knows what perversions have you seen this sofa. 191 00:09:26,233 --> 00:09:28,026 My God. It is immaculate. 192 00:09:28,193 --> 00:09:29,778 Do you follow Rob Lowe on Twitter? 193 00:09:34,574 --> 00:09:35,742 We keep the sofa. 194 00:09:35,909 --> 00:09:37,494 - We agree. - Good plan. 195 00:09:37,661 --> 00:09:43,000 Hi guys. I guess you already know of my conversion at the falls. 196 00:09:43,166 --> 00:09:44,626 Yes sir. And we have seen the work. 197 00:09:44,793 --> 00:09:47,963 That day I took an oath and I plan to fulfill it. 198 00:09:48,422 --> 00:09:51,466 That's why I created the Infeld Foundation. 199 00:09:51,633 --> 00:09:54,928 It will be dedicated to elevating lives... 200 00:09:55,095 --> 00:09:59,808 ...build dreams and lift humanity to the top. 201 00:09:59,975 --> 00:10:04,479 In one word, consists of the... 202 00:10:05,480 --> 00:10:07,357 ...erection. 203 00:10:07,524 --> 00:10:09,651 That will be our motto. Simple and direct. 204 00:10:09,818 --> 00:10:11,320 - A genius. - I love it. 205 00:10:11,486 --> 00:10:12,654 Thank you. 206 00:10:12,821 --> 00:10:15,365 By the way, How about your fisherman? 207 00:10:15,532 --> 00:10:18,201 - We have a solid plan for the trial. - Good. 208 00:10:18,368 --> 00:10:20,537 Because you have to protect him. 209 00:10:20,704 --> 00:10:23,749 Fresh line-caught tuna... 210 00:10:23,915 --> 00:10:27,002 ...is the white truffle with fins from the sea 211 00:10:27,169 --> 00:10:31,173 Will the foundation consist of the erection And the finned white truffle? 212 00:10:31,340 --> 00:10:35,594 - No, that's a horrible motto. - Terrible. 213 00:10:37,095 --> 00:10:39,931 If I were a clairvoyant, I would have used it to invest. 214 00:10:40,515 --> 00:10:43,477 Or you would have seen the dismissal coming, right? 215 00:10:44,227 --> 00:10:45,270 You won't believe that... 216 00:10:45,437 --> 00:10:47,105 Belief is death of intelligence. 217 00:10:47,272 --> 00:10:50,484 We don't have to believe in psychics. Just know the law. 218 00:10:51,151 --> 00:10:52,611 Already. 219 00:10:52,986 --> 00:10:55,489 I think I know why you got me into the case... 220 00:10:55,655 --> 00:10:58,867 ...and thank you, because if we win it, we set precedent... 221 00:10:59,034 --> 00:11:01,495 ...and it will go great for me when I appear for judge. 222 00:11:01,787 --> 00:11:03,288 I'm glad you see it that way. 223 00:11:03,455 --> 00:11:05,832 Hello, I'm Carmen Phillips. 224 00:11:06,208 --> 00:11:07,542 It's not easy to locate you. 225 00:11:07,709 --> 00:11:10,295 Yeah, my phone burned along with the house. 226 00:11:10,462 --> 00:11:13,924 - Lives with Franklin and Bash. - Is it your long-term plan? 227 00:11:14,091 --> 00:11:16,843 - Don't know. Does it matter? - I hope not. 228 00:11:17,010 --> 00:11:20,013 I need you to investigate to Juliette Morano at Capstone. 229 00:11:20,430 --> 00:11:24,810 Capstone. Yeah, but it's just that I feel more comfortable in bars. 230 00:11:24,976 --> 00:11:27,396 And I'm in St. Barts, but I work here. 231 00:11:27,896 --> 00:11:30,315 I expect results tomorrow. 232 00:11:31,900 --> 00:11:33,652 Juliette has been arrested. 233 00:11:38,949 --> 00:11:40,617 POLICE 234 00:11:41,910 --> 00:11:43,537 I was returning my card... 235 00:11:43,703 --> 00:11:46,081 ...and I have found myself to my former boss, Bryan Easton. 236 00:11:46,248 --> 00:11:49,835 - We shook hands and it happened. - The fact that? 237 00:11:50,585 --> 00:11:52,838 One of my visions. 238 00:11:53,004 --> 00:11:54,714 He was yelling at me... 239 00:11:54,881 --> 00:11:58,552 ...and held me against the car like he was going to hit me. 240 00:11:58,718 --> 00:12:00,137 And what have you done? 241 00:12:00,303 --> 00:12:02,055 Spray pepper on it. 242 00:12:02,222 --> 00:12:05,976 Have you shaken hands with your former boss and sprayed him with pepper spray? 243 00:12:07,310 --> 00:12:09,438 Brilliant. Can you give us a moment? 244 00:12:12,941 --> 00:12:16,236 If Bryan testifies about the spray... 245 00:12:16,403 --> 00:12:20,115 ...will strengthen your argument that His behavior is unpredictable. 246 00:12:20,282 --> 00:12:22,784 Unless we prevent that they present it as aggression. 247 00:12:22,951 --> 00:12:24,411 We will say that it is something else. 248 00:12:25,203 --> 00:12:26,496 Bad manners? 249 00:12:26,663 --> 00:12:29,040 You studied law, right? 250 00:12:35,797 --> 00:12:41,178 ...the ship in distress is at 33.25 north, 119.5 west. 251 00:12:41,344 --> 00:12:45,307 I have vision. stable wind at 30 knots, with gusts of up to 50. 252 00:12:45,474 --> 00:12:47,350 I'm going to pick up that guy. 253 00:12:48,059 --> 00:12:50,562 Captain Masters, is that his voice from the helicopter... 254 00:12:50,729 --> 00:12:52,481 ...describing the state of the sea? 255 00:12:52,647 --> 00:12:54,441 - Yes. - In your expert opinion... 256 00:12:54,608 --> 00:12:58,361 ...the captain of the ship Was he negligent when going out to sea? 257 00:12:58,528 --> 00:13:00,030 Yes, ma'am. 258 00:13:02,240 --> 00:13:03,450 Where's Johnny? 259 00:13:03,617 --> 00:13:04,993 I told him at 9:30. 260 00:13:08,663 --> 00:13:10,207 - Oh, mother. - Triumphant entry. 261 00:13:10,373 --> 00:13:12,542 - It's like Quint from Jaws. - Already. 262 00:13:12,709 --> 00:13:15,212 "And they will have the head, the tail and the entire animal." 263 00:13:15,378 --> 00:13:18,381 "His lifeless, black eyes, like those of a doll." 264 00:13:18,548 --> 00:13:20,884 "When it approaches, you would say it has no life." 265 00:13:21,051 --> 00:13:23,553 Gentlemen, this is the part of the show in which they question the witness. 266 00:13:23,720 --> 00:13:25,514 - Yes. - Yes. 267 00:13:27,432 --> 00:13:29,851 Why do you smell like beer? 268 00:13:30,227 --> 00:13:32,103 So as not to smell like rum. 269 00:13:32,270 --> 00:13:34,940 I hate being so far from the sea. 270 00:13:35,315 --> 00:13:36,775 In those weather conditions... 271 00:13:36,942 --> 00:13:39,945 ...the inner ear sends signals very contradictory to the brain. 272 00:13:40,111 --> 00:13:41,613 The dizziness is intense... 273 00:13:41,780 --> 00:13:43,240 ...not to mention integrity of a small boat. 274 00:13:43,406 --> 00:13:45,992 A person is weak to govern it safely. 275 00:13:46,159 --> 00:13:48,745 And he knows it because as a former member of naval aviation... 276 00:13:48,912 --> 00:13:50,455 ...is trained against motion sickness. 277 00:13:50,622 --> 00:13:51,665 - Extensively. - Yes. 278 00:13:51,831 --> 00:13:54,751 - Have you trained in a simulator? - Of course. 279 00:13:54,918 --> 00:13:58,338 From inclined platforms to multilevel gyroscopes. 280 00:14:00,006 --> 00:14:03,426 Do you want to try again? Let's see How long does it last until it weakens? 281 00:14:03,593 --> 00:14:05,262 I protest. Harasses the witness. 282 00:14:05,428 --> 00:14:07,806 What harassment of the witness? Okay, you can go second. 283 00:14:07,973 --> 00:14:10,559 We would like our client give a demonstration... 284 00:14:10,725 --> 00:14:14,187 ...using our motion sickness system that simulates rough seas. 285 00:14:14,354 --> 00:14:15,855 Relevance, your honor? 286 00:14:16,022 --> 00:14:19,150 Our client is accused of being extremely negligent for leaving... 287 00:14:19,317 --> 00:14:21,111 ...based on perception from Captain Masters... 288 00:14:21,278 --> 00:14:23,863 ...about capacity seasickness resistance. 289 00:14:24,030 --> 00:14:26,575 The demo will prove that our client can bear... 290 00:14:26,741 --> 00:14:28,660 ...much more than average. 291 00:14:28,827 --> 00:14:30,161 And I dare say... 292 00:14:30,328 --> 00:14:32,998 ...that even more than an expert pilot like Captain Masters. 293 00:14:34,416 --> 00:14:36,167 I accept. 294 00:14:39,379 --> 00:14:42,048 - Good. - Place your bets, gentlemen. 295 00:14:42,215 --> 00:14:43,383 Let's get to it. 296 00:14:45,927 --> 00:14:49,222 As you will see, this device can cause a very disorienting journey. 297 00:14:49,389 --> 00:14:51,808 I was groggy at 40 seconds. 298 00:14:51,975 --> 00:14:53,018 Forty-five. 299 00:14:53,184 --> 00:14:55,228 It was 48. 48 seconds. 300 00:14:55,395 --> 00:14:57,439 - Forty-five. - You hit the stopwatch late. 301 00:14:57,606 --> 00:14:59,274 Hey, chatty magpies. 302 00:14:59,441 --> 00:15:00,859 - Yes, your honor. - Understood. 303 00:15:01,026 --> 00:15:02,527 - Ready? - Yes. 304 00:15:02,694 --> 00:15:03,778 Very good. 305 00:15:10,535 --> 00:15:14,789 This will last quite a while. we could ask them to bring us food. 306 00:15:24,132 --> 00:15:27,677 - Now, we better leave the food thing behind. - Yes. 307 00:15:35,226 --> 00:15:37,562 One meter higher and he would have machine-gunned the judge. 308 00:15:37,729 --> 00:15:39,564 It was our lucky day. 309 00:15:39,731 --> 00:15:42,067 The guy at the dock says They have found the Carly Rose. 310 00:15:42,233 --> 00:15:44,152 - Great. - Not necessarily. 311 00:15:44,319 --> 00:15:46,529 Those who have it They claim their property. 312 00:15:46,696 --> 00:15:47,906 Maritime rescue law. 313 00:15:49,074 --> 00:15:53,578 I'll call the ship that found it. Such Maybe I convince them to give it to me. 314 00:15:53,745 --> 00:15:55,372 Call from here. We will help you negotiate. 315 00:15:55,538 --> 00:15:58,375 Fishermen do not use the telephone, but VHF radio. 316 00:15:58,541 --> 00:16:02,587 Wait. A ship warned by radio that day to give them your position, right? 317 00:16:02,754 --> 00:16:04,756 - Yes. - Do they communicate an emergency... 318 00:16:04,923 --> 00:16:06,508 ...and they disappear? 319 00:16:06,675 --> 00:16:08,176 - Isn't that weird? - Not much. 320 00:16:08,343 --> 00:16:11,638 When those freighters head in towards China, they don't stop. 321 00:16:11,805 --> 00:16:17,143 ...the ship in distress is at 33.25 north, 119.5 west. 322 00:16:17,310 --> 00:16:19,813 Hey, hey, hey, wait. 323 00:16:19,979 --> 00:16:21,773 Put that back. 324 00:16:22,232 --> 00:16:27,612 ...the ship in distress is at 33.25 north, 119.5 west. 325 00:16:28,196 --> 00:16:29,322 The sound of the engine. 326 00:16:29,489 --> 00:16:31,282 - What's wrong? - I don't hear it. 327 00:16:31,449 --> 00:16:33,159 You say it wasn't done from a boat? 328 00:16:33,576 --> 00:16:37,122 But they knew where you were. Who could do it? 329 00:16:37,872 --> 00:16:39,124 La Pesquera High Line. 330 00:16:39,290 --> 00:16:40,959 They saw me coming out of the canal. 331 00:16:41,126 --> 00:16:42,961 I told them where I was going. 332 00:16:43,128 --> 00:16:46,089 They made the call. They knew what would end up happening. 333 00:16:46,256 --> 00:16:49,342 - Wait. Johnny? Johnny. -Johnny. Stop him. 334 00:16:49,509 --> 00:16:50,552 What is High Line? 335 00:16:50,719 --> 00:16:52,721 - And why would they want to sabotage you? - They are the competition. 336 00:16:53,304 --> 00:16:55,432 I don't keep quiet about what I think about the way they fish. 337 00:16:55,598 --> 00:16:57,308 - They would love to eliminate me. - Okay. 338 00:16:57,475 --> 00:16:59,644 If we prove who called with malicious intent... 339 00:16:59,811 --> 00:17:01,187 ...they will have to pay the ransom. 340 00:17:01,354 --> 00:17:03,565 - And what about my boat? - Let's go in parts. 341 00:17:03,732 --> 00:17:06,234 Let's talk to High Line to see what we're up against. 342 00:17:06,401 --> 00:17:07,819 - Okay, okay. - Good. 343 00:17:07,986 --> 00:17:09,946 - Thanks, guys. - We'll call the High Line. 344 00:17:10,530 --> 00:17:13,116 Hey, is that Rachel's psychic? 345 00:17:13,742 --> 00:17:15,410 Everything points to yes. 346 00:17:15,577 --> 00:17:17,078 Hottest psychic? 347 00:17:17,245 --> 00:17:20,540 - Jean Grey, the redhead from X-Men. -Carrie. 348 00:17:20,707 --> 00:17:22,459 Telekinesis. I could move things. 349 00:17:22,625 --> 00:17:24,461 Yes I could. 350 00:17:24,669 --> 00:17:28,006 Miss Morano. Hello. Jared Franklin colleague of Miss King. 351 00:17:28,173 --> 00:17:31,259 - Hello. - Do you see a blonde Dr. in my future? 352 00:17:38,057 --> 00:17:40,685 - I see... - Leave it. I don't want to know. 353 00:17:40,852 --> 00:17:43,563 - It's not natural. What if he sees my death? - But what's wrong with you? 354 00:17:43,730 --> 00:17:45,815 Juliette, will you wait for me in my office? 355 00:17:45,982 --> 00:17:48,067 - I'll go right away. - Clear. Excuse me. 356 00:17:48,234 --> 00:17:51,070 Delighted, but you already knew it because... 357 00:17:51,237 --> 00:17:53,698 Is Judge Wells overlooking California labor law... 358 00:17:53,865 --> 00:17:56,701 ...and your fisherman throw up on Judge Reid? 359 00:17:56,868 --> 00:18:00,288 Yes, you better get your act together because we are going to put the c... 360 00:18:00,455 --> 00:18:01,998 - I'm your boss. - It's true. 361 00:18:02,165 --> 00:18:03,625 I thought it was for fun. 362 00:18:03,792 --> 00:18:06,461 Fun is a foam party in Ibiza. 363 00:18:06,628 --> 00:18:09,714 And at dawn you realize that you don't even know the guy's name. 364 00:18:13,134 --> 00:18:15,512 Okay, let's go to work... 365 00:18:15,678 --> 00:18:18,014 - ...in the case of the sailor. - We're leaving... 366 00:18:18,181 --> 00:18:20,975 It's not a foam party, but... 367 00:18:25,396 --> 00:18:26,981 HIGH LINE FISHING 368 00:18:27,148 --> 00:18:29,150 Johnny goes through life like a cowboy 369 00:18:29,317 --> 00:18:31,027 Luckily we found the boat. 370 00:18:31,194 --> 00:18:33,112 - Luck for who? - For everyone. 371 00:18:33,279 --> 00:18:36,991 It was a drifting danger. If you are his lawyers, you should know. 372 00:18:37,158 --> 00:18:40,370 Yes, we knew it. So, They're going to return the boat, right? 373 00:18:41,162 --> 00:18:43,790 We don't know. Tow it It cost us a lot of money. 374 00:18:43,957 --> 00:18:45,750 - Maybe we'll keep it. -High Line 3. 375 00:18:45,917 --> 00:18:47,836 You will have to excuse me, but I'm very busy. 376 00:18:48,002 --> 00:18:50,380 - Yes of course. - At your command, captain. 377 00:18:50,547 --> 00:18:51,714 Thank you. 378 00:18:52,632 --> 00:18:55,134 - Received. See you in an hour. - Dude, look at that. 379 00:18:55,301 --> 00:18:57,887 Received. See you at the dock. 380 00:18:58,054 --> 00:19:01,182 Do you remember the strange noise of the recording, like a twitter? 381 00:19:03,476 --> 00:19:06,437 Clarence. It is a suitable name for a parrot. 382 00:19:06,604 --> 00:19:08,273 Your full name It's Clarence Beaks. 383 00:19:08,439 --> 00:19:11,025 - I guess it's from... - Trading Places, Paul Gleason. 384 00:19:11,192 --> 00:19:13,278 I don't miss any movies by John Landis. 385 00:19:13,444 --> 00:19:15,864 -And where is Clarence Beaks now? - At home. 386 00:19:16,865 --> 00:19:18,366 - With the flu. - With the flu? 387 00:19:18,533 --> 00:19:20,410 - We have work. - Clear. 388 00:19:20,577 --> 00:19:21,619 - Thank you. - Thank you. 389 00:19:30,545 --> 00:19:32,797 When it was his turn, Did you have a premonitory vision? 390 00:19:32,964 --> 00:19:36,259 Yes, he predicted my car accident six weeks before it happened... 391 00:19:36,426 --> 00:19:38,261 ...exactly like she said. 392 00:19:38,428 --> 00:19:40,597 He told me that he would catch my husband in bed... 393 00:19:40,763 --> 00:19:44,058 ...with my contractor and I knew his name was Brad. 394 00:19:44,392 --> 00:19:46,644 The doctors said that I couldn't get pregnant... 395 00:19:46,811 --> 00:19:49,772 ...but when Juliette He hugged me, he saw twins. 396 00:19:49,939 --> 00:19:52,275 A year later I had my children. 397 00:19:53,401 --> 00:19:55,278 I won't ask any more questions, your honor. 398 00:19:56,404 --> 00:19:58,907 Miss Morano, we have heard extraordinary examples... 399 00:19:59,073 --> 00:20:02,201 ...of his ability to play to people and see what they think. 400 00:20:02,368 --> 00:20:04,037 I know it sounds strange. 401 00:20:04,203 --> 00:20:07,206 It's something I've always been able to do since I was a child. 402 00:20:07,707 --> 00:20:09,959 what happened When did you touch Bryan? 403 00:20:10,126 --> 00:20:12,128 That I saw what I was thinking. 404 00:20:13,212 --> 00:20:14,756 He intended to attack me. 405 00:20:14,923 --> 00:20:17,091 I was going to attack her in a deserted parking lot... 406 00:20:17,258 --> 00:20:21,554 ...so he sprayed him to avoid an imminent attack. 407 00:20:21,721 --> 00:20:22,931 Yes. 408 00:20:23,097 --> 00:20:25,141 -He acted in self-defense. - I protest. 409 00:20:25,308 --> 00:20:29,103 This is ridiculous. cannot claim self-defense for an assumption. 410 00:20:29,270 --> 00:20:32,774 It wasn't an assumption. The testimony of the witnesses proves it. 411 00:20:32,941 --> 00:20:37,028 No, it just shows that he knew what was going to happen to those people. 412 00:20:37,195 --> 00:20:40,615 If you plan to claim self-defense, Mr. Karp, you will have to prove... 413 00:20:40,782 --> 00:20:42,575 ...that Miss Morano is a telepath... 414 00:20:42,742 --> 00:20:44,744 ...regarding Mr. Easton in this court. 415 00:20:44,911 --> 00:20:46,913 The trial is postponed until tomorrow. 416 00:20:54,629 --> 00:20:56,839 - Do you want to quote Mr. Beaks? - Yes. 417 00:20:57,006 --> 00:20:58,383 We believe we can demonstrate... 418 00:20:58,549 --> 00:21:01,469 ...that the High Line made the call to sabotage our client... 419 00:21:01,636 --> 00:21:04,514 ...so that they could collect the ransom and thus be able to sink his business. 420 00:21:04,681 --> 00:21:07,767 And not content with that, they tried take away the boat. Big mistake. 421 00:21:07,934 --> 00:21:10,687 Because now they are pirates. 422 00:21:10,853 --> 00:21:12,438 Thieves of the high seas. 423 00:21:12,605 --> 00:21:14,691 Pirates? Like Errol Flynn. 424 00:21:15,149 --> 00:21:17,193 It's not the first name What would I say, but yes. 425 00:21:17,360 --> 00:21:19,696 And where is Mr. Beaks right now? 426 00:21:19,862 --> 00:21:21,990 In Ron Lee's living room. 427 00:21:22,156 --> 00:21:23,199 In a cage. 428 00:21:23,533 --> 00:21:26,369 Caged? Is it a police matter? 429 00:21:27,662 --> 00:21:29,414 It's a parrot. 430 00:21:30,581 --> 00:21:32,250 A parrot. 431 00:21:32,709 --> 00:21:34,836 - I like rare cases. Oh really. - Good. 432 00:21:35,003 --> 00:21:38,840 Do they want to accuse them of piracy? Great for me. 433 00:21:39,007 --> 00:21:43,761 But I'm going to need a little more than that to quote the parrot. 434 00:21:43,928 --> 00:21:45,763 At your command, your honor. 435 00:21:47,306 --> 00:21:51,185 - Why do you talk that way? - Because of the pirates. In plan... 436 00:21:51,352 --> 00:21:54,022 Arriad sees them... We're leaving. 437 00:21:54,772 --> 00:21:57,650 talk to them It's always like a circus. 438 00:22:03,865 --> 00:22:05,700 CAPSTONE financial entity 439 00:22:08,036 --> 00:22:10,121 I had an interview with Mr. Easton. 440 00:22:10,288 --> 00:22:12,498 - Name, please? -Lisa Anne Ball. 441 00:22:15,043 --> 00:22:16,878 - How cute. - Thank you. 442 00:22:17,045 --> 00:22:20,506 I have one of three, and five and six. 443 00:22:20,673 --> 00:22:22,508 Wow. 444 00:22:23,009 --> 00:22:24,343 I don't see his name here. 445 00:22:24,510 --> 00:22:27,555 No? How odd. Because I They had confirmed for 11:00. 446 00:22:27,722 --> 00:22:29,724 Let me do a check. 447 00:22:29,891 --> 00:22:32,226 By the way, Do they object to single mothers? 448 00:22:32,393 --> 00:22:33,728 The oldest plays soccer... 449 00:22:33,895 --> 00:22:36,147 ...and I would like to see a game from time to time. 450 00:22:36,314 --> 00:22:39,400 They don't call it work just because. 451 00:22:40,985 --> 00:22:42,070 My God. 452 00:22:42,236 --> 00:22:45,239 You know what? I just saw that the appointment is Thursday. 453 00:22:45,406 --> 00:22:48,159 I've gotten confused during the day. What a shame. I'm sorry. 454 00:22:48,618 --> 00:22:49,660 I won't say anything. 455 00:22:49,827 --> 00:22:52,163 Thank you. It would come to me very good work. 456 00:22:52,330 --> 00:22:56,292 I am trustworthy and I am not dedicated to reading palms. 457 00:22:56,459 --> 00:22:59,212 I don't think they fired her. for that reason. 458 00:22:59,378 --> 00:23:01,047 Oh, right? 459 00:23:02,173 --> 00:23:03,466 Yes. 460 00:23:07,637 --> 00:23:11,265 If we consider the first case of piracy in the last two centuries... 461 00:23:11,432 --> 00:23:12,683 ...do you know what it will mean? 462 00:23:12,850 --> 00:23:16,020 That Rachel will lose and we can surf every morning. 463 00:23:16,187 --> 00:23:18,523 - To be able to play. - Play? 464 00:23:18,689 --> 00:23:19,732 Yes. 465 00:23:19,899 --> 00:23:20,942 Playear does not exist. 466 00:23:21,109 --> 00:23:24,112 You can't make a verb adding E-A-R to a name. 467 00:23:24,612 --> 00:23:26,697 - Tell me one that can't. - Car. 468 00:23:27,073 --> 00:23:28,324 Tell me two that I can't. 469 00:23:28,491 --> 00:23:31,077 - Elevator, glass, cubicle. - For. 470 00:23:31,244 --> 00:23:35,039 Gentlemen... Sorry, I thought I heard Peter. 471 00:23:35,748 --> 00:23:37,667 I'm going there. 472 00:23:37,834 --> 00:23:40,086 He misses his chair preferred. Sometimes he visits her. 473 00:23:40,753 --> 00:23:42,338 Gentlemen... 474 00:23:42,505 --> 00:23:45,049 I just received a message very worrying... 475 00:23:45,216 --> 00:23:47,343 ...from one of yours Malibu neighbors. 476 00:23:47,510 --> 00:23:48,845 Did Charlie call you? 477 00:23:49,011 --> 00:23:50,054 Charlie. 478 00:23:50,221 --> 00:23:51,514 That beauty of a doctor. 479 00:23:52,265 --> 00:23:53,599 - No no. - Beauty? 480 00:23:53,766 --> 00:23:57,270 Now that I think about it, my foundation You need a medical advisor. 481 00:23:57,436 --> 00:23:59,313 Lord, haven't you come for something else? 482 00:23:59,480 --> 00:24:00,857 Yes, thanks. Yes. 483 00:24:01,023 --> 00:24:03,401 Mr. Rob Lowe. 484 00:24:04,235 --> 00:24:08,739 He claims that you have stolen from him his beautiful Italian sofa. 485 00:24:08,906 --> 00:24:11,325 I assume you are aware... 486 00:24:11,492 --> 00:24:13,911 ...that there are security cameras in Malibu. 487 00:24:14,078 --> 00:24:16,205 We thought he had thrown it away. He thought about it. 488 00:24:16,372 --> 00:24:18,583 Sir, Peter will return what he stole. 489 00:24:18,749 --> 00:24:19,917 Keep it or burn it. 490 00:24:20,084 --> 00:24:23,671 Strap it on a skateboard and ride Sunset Boulevard with him. 491 00:24:23,838 --> 00:24:24,964 I don't care. 492 00:24:25,131 --> 00:24:28,426 - But don't even give it back to him. - OK. 493 00:24:28,593 --> 00:24:29,927 What a cunt. 494 00:24:30,094 --> 00:24:34,182 He took Jackie Bisset from me when They met in the movie Class. 495 00:24:34,348 --> 00:24:38,352 By the way, he got that role poisoning Emilio's chili... 496 00:24:38,519 --> 00:24:41,105 ...at the Malibu Cook-Off the day before filming. 497 00:24:41,272 --> 00:24:44,358 If I had a time machine, I would go back to the 1980 Malibu. 498 00:24:44,525 --> 00:24:45,860 Since then it's been war. 499 00:24:46,027 --> 00:24:48,905 five years ago, He hit a guest of mine... 500 00:24:49,071 --> 00:24:53,326 ...the ambassador of Tonga, for having stepped on its sand. 501 00:24:53,492 --> 00:24:58,497 Then I made them put their sand in it in the bedroom with a dump truck. 502 00:25:00,124 --> 00:25:01,459 Well, and from there up. 503 00:25:01,626 --> 00:25:03,294 But you are still neighbors. 504 00:25:03,461 --> 00:25:06,756 In fact, he is your neighbor now. 505 00:25:06,923 --> 00:25:09,926 So when you ride another of those milk festivals... 506 00:25:10,092 --> 00:25:12,345 ...that the guests park in your garden. 507 00:25:12,511 --> 00:25:15,264 Yes sir. in the war You have to use every ally. 508 00:25:17,516 --> 00:25:20,144 We should be doing the same, use allies. 509 00:25:27,068 --> 00:25:30,363 No, we are not concerned of caged parrots, guys. 510 00:25:30,529 --> 00:25:31,739 Try something else. 511 00:25:31,906 --> 00:25:34,784 I didn't know that the rangers Could you tell me what to do... 512 00:25:34,951 --> 00:25:37,495 ...or do you think What do you command over me? 513 00:25:37,662 --> 00:25:41,123 I think you would be surprised by the authority of Fisheries and Wildlife. 514 00:25:41,290 --> 00:25:43,960 When someone is smart, We can close the beach bar. 515 00:25:44,126 --> 00:25:45,920 Smart? I was just catching waves. 516 00:25:46,087 --> 00:25:48,214 - All waves. - Enough, Big Kahuna, Gidget. 517 00:25:48,381 --> 00:25:51,634 You surf very well and you all stay the girls. Shall we talk about Johnny? 518 00:25:53,261 --> 00:25:56,764 What do you mean your office can beach bars close? 519 00:25:56,931 --> 00:25:58,933 To discourage fishing of certain sizes. 520 00:25:59,100 --> 00:26:01,936 If a ship breaks the law, we can inspect everything... 521 00:26:02,103 --> 00:26:03,688 ...warehouses, cars, other boats... 522 00:26:05,064 --> 00:26:06,190 Living rooms? 523 00:26:14,740 --> 00:26:17,702 - Do we have good news? - We have spoken with Allen Pierce. 524 00:26:17,868 --> 00:26:21,455 We have convinced him to accept an agreement. $50,000. 525 00:26:21,622 --> 00:26:23,958 They want to bury the matter. What do you think? 526 00:26:25,042 --> 00:26:29,005 I think you are afraid of losing If I use my gift in front of the court. 527 00:26:29,171 --> 00:26:31,716 I think accept it It may be the best move. 528 00:26:37,638 --> 00:26:38,931 Leave. 529 00:26:39,098 --> 00:26:41,017 Or I stay. I stay and that's it. 530 00:26:42,059 --> 00:26:43,644 They offer you a crown... 531 00:26:45,980 --> 00:26:47,898 ...but you don't want it. 532 00:26:48,941 --> 00:26:50,359 Are you royalty? 533 00:26:50,526 --> 00:26:53,362 Yes I am Princess Khaleesi of House Targaryen. 534 00:26:53,529 --> 00:26:55,948 Do you think you can read Bryan's mind in court? 535 00:26:56,449 --> 00:26:58,117 Yes. 536 00:26:59,160 --> 00:27:01,078 Very good. Let's try. 537 00:27:07,543 --> 00:27:10,379 - Go behind. I'll go this way. - Yes. 538 00:27:18,971 --> 00:27:20,097 Let's go. 539 00:27:25,728 --> 00:27:28,356 - Fish and Wildlife Raid? - Yeah. 540 00:27:28,522 --> 00:27:31,734 Someone reported fish that did not reach the minimum size. 541 00:27:31,901 --> 00:27:34,528 It is a topic that must be investigate thoroughly. 542 00:27:34,695 --> 00:27:36,489 Okay, we have about three minutes. 543 00:27:36,655 --> 00:27:37,782 Come on. 544 00:27:45,664 --> 00:27:48,042 Okay, the only way to know if this is the parrot... 545 00:27:48,209 --> 00:27:50,378 ...is that I came back to make that noise. 546 00:27:51,879 --> 00:27:55,841 - As? - We could tighten it. 547 00:27:56,008 --> 00:27:59,011 How to tighten it? It's not an accordion. 548 00:27:59,178 --> 00:28:01,680 What the hell is going on here? Who are these guys? 549 00:28:01,847 --> 00:28:04,266 No, no, Wes, calm down. They are my friends. 550 00:28:04,433 --> 00:28:07,686 - Surfer colleagues. - Yes, but they can't be here, Gino. 551 00:28:07,853 --> 00:28:08,979 Get them out of the house. 552 00:28:09,146 --> 00:28:12,483 - Yes, it's just... - Yes, let's go. 553 00:28:14,068 --> 00:28:17,113 - Very good. - That liquid sounds familiar to me. 554 00:28:29,583 --> 00:28:32,128 Miss Morano, we want Let him read Mr. Easton's mind. 555 00:28:34,839 --> 00:28:37,425 Mr. Easton, I want you to think in someone important to you... 556 00:28:37,591 --> 00:28:41,178 ...and that I haven't mentioned to Juliette. And also in a number... 557 00:28:41,345 --> 00:28:43,514 ...and write the name and the number on the card. 558 00:28:54,984 --> 00:28:58,446 Great. Now allow Let Miss Morano hold your hand. 559 00:29:14,920 --> 00:29:17,381 The name is not clear. 560 00:29:17,548 --> 00:29:19,216 Henry? 561 00:29:19,383 --> 00:29:20,509 Henry. 562 00:29:22,386 --> 00:29:26,474 is thinking in numbers of a document. 563 00:29:28,225 --> 00:29:33,147 I would say 12, 30, 2000. 564 00:29:35,691 --> 00:29:36,901 A birthday? 565 00:29:37,735 --> 00:29:40,362 Mr. Easton, can you show us what have you written? 566 00:29:45,618 --> 00:29:50,122 Let it be recorded in the record that the card It says: "St. Patrick, 317." 567 00:29:55,544 --> 00:29:57,338 There are no more questions. 568 00:30:08,807 --> 00:30:10,976 We don't have Rob Lowe's couch. 569 00:30:11,143 --> 00:30:12,436 OK? 570 00:30:12,603 --> 00:30:19,401 But if we had it, we could offer 400 dollars for him. 571 00:30:19,568 --> 00:30:22,530 Four hundred and fifty, 500 dollars. 572 00:30:22,696 --> 00:30:25,533 It's a $10,000 sofa. Siberian goose down. 573 00:30:26,909 --> 00:30:27,952 We don't have it. 574 00:30:40,422 --> 00:30:42,216 - How was the trial? - Multiple collision. 575 00:30:42,383 --> 00:30:44,468 Do you have something for me? 576 00:30:45,553 --> 00:30:47,846 Bryan Easton. Apparently... 577 00:30:48,013 --> 00:30:51,517 ...has invited many rich clients from Juliette to expensive lunches and dinners. 578 00:30:51,684 --> 00:30:52,851 To cajole them. 579 00:30:53,018 --> 00:30:55,771 I was trying to steal them. Yes, they play hardball in finances. 580 00:30:55,938 --> 00:30:59,400 It started six months ago, secretly, with her working there. 581 00:30:59,567 --> 00:31:01,610 - That's very ugly. - Yes. 582 00:31:01,777 --> 00:31:04,572 Find out more about Bryan. Immediately. We are in a hurry. 583 00:31:04,738 --> 00:31:05,906 Understood. 584 00:31:06,073 --> 00:31:09,743 And Carmen, stop by IT and they give you a new phone. 585 00:31:09,910 --> 00:31:12,705 I knew you would do well at Capstone. You have talent. 586 00:31:12,871 --> 00:31:14,623 Don't let anyone stop you. 587 00:31:14,790 --> 00:31:17,710 Living with Franklin and Bash It doesn't stop me. 588 00:31:17,876 --> 00:31:19,086 Quite the opposite. 589 00:31:19,962 --> 00:31:21,422 If you say so. 590 00:31:26,844 --> 00:31:28,387 I thought I told you... 591 00:31:28,554 --> 00:31:31,265 ...that I wasn't going to quote a parrot if there is no precedent. 592 00:31:31,432 --> 00:31:32,474 The state against Sabin. 593 00:31:32,641 --> 00:31:35,144 Superior Court from Los Angeles, 1958. 594 00:31:35,311 --> 00:31:37,396 "The case of Parrot Perjury." 595 00:31:37,563 --> 00:31:41,567 They want to use an episode of Perry Mason as precedent. 596 00:31:41,734 --> 00:31:43,527 It was the golden age of television, your honor. 597 00:31:43,694 --> 00:31:46,739 - Your Honor, we are desperate. - A lot. 598 00:31:46,905 --> 00:31:49,158 Because it's about the livelihood of our client. 599 00:31:49,325 --> 00:31:52,244 We are not talking about a fine, but a way to make a living. 600 00:31:52,411 --> 00:31:53,871 He is already suffering from harassment... 601 00:31:54,038 --> 00:31:56,957 ...of the large fisheries and the gasoline price variations. 602 00:31:57,124 --> 00:31:59,251 But he goes out there every day to fish... 603 00:31:59,418 --> 00:32:02,212 - ...the fish we eat. - And he does it by taking care of the ocean. 604 00:32:02,379 --> 00:32:04,840 Work your way to protect our future. 605 00:32:05,007 --> 00:32:07,009 Doesn't he deserve the same? 606 00:32:08,761 --> 00:32:13,140 Wow, it's out tonight Buddy Hackett in Johnny Carson. 607 00:32:19,188 --> 00:32:21,106 I take care of it. 608 00:32:22,608 --> 00:32:26,945 Mr. Easton, what type of customers Are they the most desired in their profession? 609 00:32:27,112 --> 00:32:30,574 I guess the high net worth ones. 610 00:32:30,741 --> 00:32:32,701 Those with high net worth. 611 00:32:32,868 --> 00:32:35,537 Aren't they what they call "HNWIs" in your jargon? 612 00:32:35,704 --> 00:32:36,747 Sometimes, yes. 613 00:32:36,914 --> 00:32:39,333 HNWI. Sounds similar to Henry. 614 00:32:40,709 --> 00:32:47,591 I want to present the client list of my defended as evidence four. 615 00:32:50,177 --> 00:32:53,472 Could you read the total assets of Juliette's HNWIs? 616 00:32:54,014 --> 00:32:57,643 $123,020,000. 617 00:32:57,810 --> 00:33:02,898 A number, which read as a date, It would be December 30, 2000... 618 00:33:03,065 --> 00:33:05,818 ...the date Juliette saw when he read her mind. 619 00:33:05,984 --> 00:33:08,153 Wasn't I thinking at Juliette's HNWIs... 620 00:33:08,320 --> 00:33:10,447 - ...during yesterday's demonstration? - No. 621 00:33:10,614 --> 00:33:13,492 Wouldn't I have done anything to get those clients... 622 00:33:13,659 --> 00:33:15,619 ...even create rumors so that she was fired? 623 00:33:15,786 --> 00:33:18,914 I protest. What will you accuse him of? next? Of murder? 624 00:33:19,081 --> 00:33:20,541 Almost. Of aggression. 625 00:33:20,708 --> 00:33:24,670 Juliette saw Easton so furious with her for not wanting to give him her clients... 626 00:33:24,837 --> 00:33:27,381 - ...that he thought I was going to attack him. - Enough, Miss King. 627 00:33:27,798 --> 00:33:31,719 Keep asking along that path. and I will hold her in contempt. 628 00:33:32,720 --> 00:33:35,514 He has been a member of the committee recruitment for two years. 629 00:33:35,681 --> 00:33:36,724 Yes. 630 00:33:36,890 --> 00:33:39,601 Have you hired any candidates from his alma mater, Yale? 631 00:33:39,768 --> 00:33:45,232 Some, but there are also people from Harvard, Stanford, everywhere. 632 00:33:45,399 --> 00:33:48,110 Not all of them. Have you hired any executive... 633 00:33:48,277 --> 00:33:50,070 ...from Mt. Wood Study Center? 634 00:33:54,158 --> 00:33:55,659 - No. - Of course not. 635 00:33:55,826 --> 00:34:00,205 Capstone would never hire someone with a diploma from that hole. 636 00:34:00,372 --> 00:34:02,207 I protest. Relevance. 637 00:34:02,374 --> 00:34:05,419 I think Bryan understands. relevance, but I will not insist. 638 00:34:05,586 --> 00:34:07,880 Did you orchestrate the dismissal of Miss Morano... 639 00:34:08,046 --> 00:34:10,841 ...to keep your customers? 640 00:34:19,892 --> 00:34:21,518 Maybe. 641 00:34:25,564 --> 00:34:26,815 Yes. 642 00:34:28,150 --> 00:34:30,402 I won't ask any more questions, your honor. 643 00:34:30,736 --> 00:34:35,073 Good. Let's take a break to lick our wounds. 644 00:34:35,699 --> 00:34:38,327 I didn't tell you that Bryan I hadn't gone to Yale. 645 00:34:38,494 --> 00:34:40,454 I know. He told me my new researcher. 646 00:34:40,621 --> 00:34:43,499 Your view on Bryan was correct. You read the mind. 647 00:34:43,665 --> 00:34:45,209 But you also need to a great lawyer. 648 00:34:45,793 --> 00:34:47,586 Lawyers. 649 00:34:55,761 --> 00:34:58,847 Janice, do you remember anything about the day when they took our client away... 650 00:34:59,014 --> 00:35:00,933 - ...from your boat? - No. 651 00:35:01,099 --> 00:35:03,602 Do you know how to punish complicity with pirates? 652 00:35:03,977 --> 00:35:05,312 It rocks them. 653 00:35:05,854 --> 00:35:08,482 That is, they hang of an iron cage... 654 00:35:08,649 --> 00:35:10,692 ...until they die of hunger. 655 00:35:10,859 --> 00:35:12,903 I protest. Relevance. 656 00:35:13,070 --> 00:35:14,905 It is accepted. 657 00:35:15,072 --> 00:35:17,908 Did High Line steal the ship? of my client like pirates? 658 00:35:18,075 --> 00:35:19,993 No, we rescued him. 659 00:35:20,160 --> 00:35:23,580 It is not a rescue if it is first has been shipwrecked on purpose. 660 00:35:23,747 --> 00:35:27,501 In fact, this is how Captain Kidd plundered the wide sea. 661 00:35:27,668 --> 00:35:29,461 I don't know what you're talking about. 662 00:35:29,628 --> 00:35:31,296 Someone made a fake call... 663 00:35:31,463 --> 00:35:34,091 ...from a VHF radio saying that my client was in trouble... 664 00:35:34,258 --> 00:35:38,470 ...to be taken off his ship, knowing that it could capsize. 665 00:35:40,013 --> 00:35:45,477 ...the ship in distress is at 33.25 north, 119.5 west. 666 00:35:47,062 --> 00:35:49,815 Do you know who made the call? Where did it come from? 667 00:35:49,982 --> 00:35:52,317 From a passing freighter? Don't know. 668 00:35:52,484 --> 00:35:54,695 We have a sound technician ready to testify... 669 00:35:54,862 --> 00:35:57,990 ...that couldn't come of a ship in operation... 670 00:35:58,156 --> 00:36:01,743 ...because there is no background noise You can't even hear the engine. 671 00:36:04,288 --> 00:36:06,665 We called Clarence Beaks. 672 00:36:06,832 --> 00:36:09,334 Mr. Franklin, at the helm, please. 673 00:36:10,419 --> 00:36:12,963 Listen, I've already made you come to mayor this week. 674 00:36:13,130 --> 00:36:15,424 They can be very spiteful. 675 00:36:15,591 --> 00:36:17,050 Like the bird shits... 676 00:36:17,217 --> 00:36:18,886 I'll keep it from hitting the ground, your honor. 677 00:36:19,052 --> 00:36:21,013 Put to sea, Popeye. 678 00:36:21,179 --> 00:36:22,222 At your command, captain. 679 00:36:24,224 --> 00:36:26,101 - Hello, boy. - Your Honor... 680 00:36:26,268 --> 00:36:29,229 ...I understand that you want to live your pirate fantasy, but here... 681 00:36:29,396 --> 00:36:32,983 Your Honor, although this is great, It's not my pirate fantasy. 682 00:36:33,150 --> 00:36:36,069 Mr. Franklin, If we are going to do this... 683 00:36:36,236 --> 00:36:37,779 Janice, do you recognize this bird? 684 00:36:38,238 --> 00:36:40,282 It's Mr. Beaks, our parrot. 685 00:36:40,449 --> 00:36:44,244 - Is it yours? - No, it's from Ron Lee, my boss. 686 00:36:44,411 --> 00:36:46,204 And Ron has it in the office... 687 00:36:46,371 --> 00:36:48,248 - ...near the radio? - Yes. 688 00:36:48,415 --> 00:36:52,794 Mr. Beaks Do you usually talk, sing or chirp? 689 00:36:53,128 --> 00:36:54,630 No. 690 00:36:56,340 --> 00:36:58,467 But it's a parrot. They talk and sing. 691 00:36:58,634 --> 00:37:00,844 I have seen it on YouTube and in cartoons. 692 00:37:01,011 --> 00:37:02,220 Those will be the good ones. 693 00:37:02,387 --> 00:37:04,932 Not ours. He has never said a word. 694 00:37:05,849 --> 00:37:07,559 I think he is prevented. 695 00:37:08,685 --> 00:37:10,896 Maybe if I caught it, would be encouraged. 696 00:37:11,063 --> 00:37:12,189 - No. - Are you sure? 697 00:37:12,356 --> 00:37:14,316 - Yes. - Maybe it's a self-esteem thing. 698 00:37:14,483 --> 00:37:17,110 If you pick it up, maybe it will sing like a canary or a parrot. 699 00:37:20,989 --> 00:37:23,241 - Health. - Thank you. 700 00:37:23,867 --> 00:37:26,286 You're allergic to Mr. Beaks, right? 701 00:37:26,453 --> 00:37:29,581 I recognized the anti-dandruff spray from his office. 702 00:37:29,998 --> 00:37:31,541 Jesus. 703 00:37:32,209 --> 00:37:34,044 The sound of the recording It's his sneeze... 704 00:37:34,211 --> 00:37:36,713 ...because the call came from High Line... 705 00:37:36,880 --> 00:37:39,716 ...and you were there when it was made, right, Janice? 706 00:37:40,717 --> 00:37:41,969 I'll consider it a yes. 707 00:37:42,135 --> 00:37:45,722 And now the question is: why Did they have to lie to us about it? 708 00:37:45,889 --> 00:37:48,225 Why did they call with malicious intent... 709 00:37:48,392 --> 00:37:50,894 ...knowing that they would destroy Johnny's business? 710 00:37:52,062 --> 00:37:53,397 I'll consider it another yes. 711 00:37:54,690 --> 00:37:56,858 There are no more questions, your honor. 712 00:37:59,319 --> 00:38:01,113 Very good. 713 00:38:02,614 --> 00:38:03,699 We're done. 714 00:38:11,123 --> 00:38:13,583 Of course, Capstone reinstates you. 715 00:38:13,750 --> 00:38:16,461 Maybe they'll offer you Bryan's job. He won't need it. 716 00:38:16,628 --> 00:38:17,754 Thank you. 717 00:38:17,921 --> 00:38:20,882 And if you and Rachel need anything, Please tell me. 718 00:38:21,049 --> 00:38:23,593 You're very kind. This doesn't suit me, but thanks. 719 00:38:23,760 --> 00:38:26,013 I meant investment advice. 720 00:38:26,179 --> 00:38:27,556 Well... 721 00:38:27,723 --> 00:38:29,850 Do you want me to try to get a reading? 722 00:38:30,851 --> 00:38:33,603 No, I have fame to be difficult to read. 723 00:38:33,770 --> 00:38:35,147 I have very thick skin. 724 00:38:35,313 --> 00:38:38,191 That and an inch of makeup. 725 00:38:38,358 --> 00:38:39,443 Don't pay attention to them. 726 00:38:39,609 --> 00:38:40,819 A reading? 727 00:38:46,116 --> 00:38:47,617 Nothing comes to me. 728 00:38:49,369 --> 00:38:51,913 Come on, don't hide the truth from him. You can handle it. 729 00:38:52,080 --> 00:38:54,041 Please, I have nothing to hide. 730 00:38:54,207 --> 00:38:55,667 I've seen you in jail. 731 00:38:58,045 --> 00:38:59,254 Bingo. 732 00:38:59,421 --> 00:39:00,589 Yeah, very funny. 733 00:39:00,756 --> 00:39:04,843 But go rest because 8.00 in the morning they come very early. 734 00:39:06,136 --> 00:39:07,387 Good morning. 735 00:39:07,554 --> 00:39:10,182 Our victory sets a precedent against discrimination. 736 00:39:10,348 --> 00:39:13,477 I have been invited to give a talk in the Bar Association. 737 00:39:13,643 --> 00:39:16,021 And we have won a case of piracy. 738 00:39:16,188 --> 00:39:17,230 And that's better? 739 00:39:17,397 --> 00:39:19,441 - Are you kidding? - It will be a generational question. 740 00:39:19,608 --> 00:39:22,110 It is the first case of piracy since the 19th century. 741 00:39:22,277 --> 00:39:24,362 We appear in "Weird News" from the Huffington Post. 742 00:39:24,529 --> 00:39:27,324 - Yes, and we are a trending topic on Twitter. - Leave that. 743 00:39:27,491 --> 00:39:30,202 - Do we want the best associates? - Yes. 744 00:39:30,368 --> 00:39:32,370 What case do you think they are to make them hornier? 745 00:39:32,537 --> 00:39:35,415 - The one who makes you give a talk? - It doesn't bother me. 746 00:39:35,582 --> 00:39:38,210 Or one that was won carrying a parrot on your shoulder? 747 00:39:38,376 --> 00:39:39,419 That's very sexy. 748 00:39:40,087 --> 00:39:42,881 The one who benefited the most won. the reputation of the firm. 749 00:39:43,048 --> 00:39:45,008 I didn't say "for recent graduates." 750 00:39:45,175 --> 00:39:47,219 You didn't say either "for recent graduates." 751 00:39:47,385 --> 00:39:48,720 "You didn't say either"? Oh really? 752 00:39:48,887 --> 00:39:51,348 It's not my best phrase. What am I going to do to him? 753 00:39:52,724 --> 00:39:55,811 Guys, tomorrow it will blow ground wind 754 00:39:55,977 --> 00:39:58,355 There will be good waves. Enjoy. 755 00:40:09,491 --> 00:40:11,827 - Johnny, come out with us. - Yes, take a break. 756 00:40:11,993 --> 00:40:14,204 High Line will pay the fine and you already have your boat. 757 00:40:14,371 --> 00:40:17,374 I have to repair lines, rig masts. I can't rest. 758 00:40:17,541 --> 00:40:19,376 - You guys have fun. - Okay. 759 00:40:19,543 --> 00:40:21,503 Hey, guys. Wait. 760 00:40:25,507 --> 00:40:27,300 - What are you doing? - As? 761 00:40:27,467 --> 00:40:29,761 - What are you doing? - Stretch the iliotibial band. 762 00:40:29,928 --> 00:40:31,805 - The what? - Iliotibial band. 763 00:40:33,431 --> 00:40:35,225 Things from the Valley. 764 00:40:36,143 --> 00:40:38,812 - I can't stand that guy. - Already. 765 00:40:38,979 --> 00:40:41,481 - He's a better surfer than you. - That? Come on now. 766 00:40:41,648 --> 00:40:43,066 You are a better lawyer than him. 767 00:40:43,233 --> 00:40:46,361 Guys, the couch is gone. 768 00:40:46,528 --> 00:40:48,280 They came in and took him away. 769 00:40:48,446 --> 00:40:49,781 It's not there. 770 00:40:50,949 --> 00:40:52,450 Rob Lowe. 771 00:40:52,617 --> 00:40:54,411 St. Elmo's Revenge. 772 00:40:54,578 --> 00:40:56,454 Let's go surfing. 773 00:40:58,540 --> 00:41:00,917 - That's it? - Is he a better surfer than me? 774 00:41:01,084 --> 00:41:03,879 - Much better. - Come on now.